{"ca":{"Conoce el Curso de Catalán de 45 horas para Arraigo Social":"Coneix el Curs de Català de 45 hores per a Arraigo Social","Aprende Catalán — inicio":"Aprende Catalán — inici","La escuela":"L'escola","Formaciones":"Formacions","Impulso Colectivo":"Impuls Col·lectiu","Bitácora":"Bitàcora","Inicio":"Inici","› Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"› Coneix el nostre Curs de Català Intensiu de 45 hores per a Arraigo Social","Lecturas":"Lectures","Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"Coneix el nostre Curs de Català Intensiu de 45 hores per a Arraigo Social","Aprende catalán con nuestro Curso Intensivo de 45 horas, diseñado para el arraigo social. Obtén un certificado oficial válido. ¡Inscríbete ahora!":"Aprèn català amb el nostre Curs Intensiu de 45 hores, dissenyat per a l'arrelament social. Obtingueu un certificat oficial vàlid. Inscriu-t'hi ara!","Texto":"Text","Si estás buscando una manera efectiva de aprender catalán para avanzar en tu proceso de arraigo social, nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas es la opción ideal para ti. Este curso, diseñado especialmente para aquellos que necesitan cumplir con los requisitos de arraigo social, laboral o de formación, te brindará las herramientas necesarias para comunicarte de manera efectiva en catalán, a tu propio ritmo y con total flexibilidad. Además, recibirás un certificado oficial válido que no caduca y que está avalado por la Generalitat de Catalunya, lo que garantiza su aceptación en todos tus trámites. ¡Sigue leyendo para conocer todos los detalles y cómo puedes inscribirte!":"Si cerques una manera efectiva d'aprendre català per avançar en el teu procés d'arrelament social, el nostre Curs de Català Intensiu de 45 hores és l'opció ideal per a tu. Aquest curs, dissenyat especialment per a aquells que necessiten complir els requisits d'arrelament social, laboral o de formació, et brindarà les eines necessàries per comunicar-te de manera efectiva en català, al teu ritme i amb total flexibilitat. A més, rebràs un certificat oficial vàlid que no caduca i que està avalat per la Generalitat de Catalunya, cosa que garanteix la seva acceptació en tots els tràmits. Continua llegint per conèixer tots els detalls i com et pots inscriure!","¿Cómo es el plan de estudio del Curso de Catalán Intensivo?":"Com és el pla d'estudi del Curs de Català Intensiu?","Nuestro curso de catalán sigue un enfoque práctico y progresivo que te permitirá desarrollar habilidades lingüísticas clave, desde expresiones básicas hasta estructuras más complejas. El plan de estudio está dividido en semanas, lo que facilita un aprendizaje gradual y eficaz.":"El nostre curs de català segueix un enfocament pràctic i progressiu que us permetrà desenvolupar habilitats lingüístiques clau, des d'expressions bàsiques fins a estructures més complexes. El pla d'estudi està dividit en setmanes, cosa que facilita un aprenentatge gradual i eficaç.","En la":"A la","primera semana":"primera setmana",", aprenderás lo esencial sobre la cultura catalana y comenzarás a familiarizarte con el idioma. En cuanto a la expresión oral, te centrarás en aprender a saludar, utilizar números, presentarte y hacer preguntas sencillas. En la parte de gramática y léxico, estudiarás las letras, los números, los demostrativos, el vocabulario relacionado con las personas y las partes del día.":", aprendràs allò essencial sobre la cultura catalana i començaràs a familiaritzar-te amb l'idioma. Pel que fa a l'expressió oral, us centraràs en aprendre a saludar, utilitzar números, presentar-vos i fer preguntes senzilles. A la part de gramàtica i lèxic, estudiaràs les lletres, els números, els demostratius, el vocabulari relacionat amb les persones i les parts del dia.","Durante la":"Durant la","segunda semana":"segona setmana",", te sumergirás en las tradiciones y festividades catalanas, mientras continúas ampliando tus habilidades para interactuar en situaciones más cotidianas. Aprenderás a presentar a tu familia, expresar gustos y narrar acciones habituales. A nivel de gramática y léxico, trabajarás con los posesivos, aprenderás a decir las horas, los días, meses y estaciones, y comenzarás a conjugar verbos en presente (parte 1).":", et submergiràs en les tradicions i festivitats catalanes, mentre continues ampliant les teves habilitats per interactuar en situacions més quotidianes. Aprendràs a presentar la teva família, expressar gustos i narrar accions habituals. A nivell de gramàtica i lèxic, treballaràs amb els possessius, aprendràs a dir les hores, els dies, els mesos i les estacions, i començaràs a conjugar verbs en present (part 1).","tercera semana":"tercera setmana",", te enfocarás en opiniones sobre el catalán y cómo utilizar recursos disponibles para facilitar tu integración en Cataluña. En expresión oral, te centrarás en describir personas e indicar posiciones en el espacio. En cuanto a gramática y léxico, explorarás los colores, las posiciones, las partes del cuerpo y continuarás aprendiendo a conjugar el presente (parte 2). También trabajarás con adjetivos para describir tu entorno de manera más detallada.":"t'enfocaràs en opinions sobre el català i com utilitzar recursos disponibles per facilitar la teva integració a Catalunya. En expressió oral, us centraràs en descriure persones i indicar posicions a l'espai. Pel que fa a gramàtica i lèxic, exploraràs els colors, les posicions, les parts del cos i continuaràs aprenent a conjugar el present (part 2). També treballaràs amb adjectius per descriure el teu entorn de manera més detallada.","Finalmente, en la":"Finalment, a la","cuarta semana":"quarta setmana",", reflexionarás sobre tu entorno, cómo mejorarías tu ciudad y te prepararás para expresar ideas en pasado. En expresión oral, aprenderás a hablar sobre eventos pasados y describir espacios, además de practicar sobre tu llegada a Cataluña. En la parte de gramática y léxico, ampliarás tu vocabulario relacionado con la ciudad y aprenderás a utilizar el pasado perifrástico e imperfecto.":", reflexionaràs sobre el teu entorn, com milloraries la teva ciutat i et prepararàs per expressar idees en passat. En expressió oral, aprendràs a parlar sobre esdeveniments passats i descriure espais, a més de practicar la teva arribada a Catalunya. A la part de gramàtica i lèxic, ampliaràs el teu vocabulari relacionat amb la ciutat i aprendràs a utilitzar el passat perifràstic i imperfecte.","¿El certificado de nuestro curso es válido para los trámites?":"El certificat del nostre curs és vàlid per als tràmits?","¡Si! Al finalizar el":"Sí! En finalitzar el","curso de catalán intensivo de 45 horas":"curs de català intensiu de 45 hores",", obtendrás un":", obtindràs un","certificado oficial":"certificat oficial","que cumple con todos los requisitos necesarios para los trámites de":"que compleix amb tots els requisits necessaris per als tràmits de","arraigo social":"arrelament social",". Este documento, avalado por la":". Aquest document, avalat per la",", demuestra tu habilidad para comunicarte en catalán y es aceptado en cualquier proceso de regularización. Además, una ventaja clave es que":", demostra la teva habilitat per comunicar-te en català i és acceptat en qualsevol procés de regularització. A més, un avantatge clau és que","el certificado no tiene fecha de caducidad":"el certificat no té data de caducitat",", lo que significa que puedes utilizarlo en el futuro tanto para trámites de arraigo social como laboral, sin preocuparte por renovarlo.":", el que significa que el pots utilitzar en el futur tant per a tràmits d'arrelament social com laboral, sense preocupar-te per renovar-lo.","Campus Virtual para una experiencia flexible":"Campus Virtual per a una experiència flexible","Nuestro curso se imparte a través de un campus virtual moderno y accesible, lo que te permite avanzar en tu aprendizaje desde cualquier lugar y a cualquier hora. A través de este entorno digital, tendrás acceso a materiales interactivos, ejercicios prácticos y recursos adicionales que te ayudarán a mejorar tu nivel de catalán de manera efectiva.":"El nostre curs s'imparteix a través d'un campus virtual modern i accessible, cosa que permet avançar en el teu aprenentatge des de qualsevol lloc ia qualsevol hora. A través d'aquest entorn digital, tindreu accés a materials interactius, exercicis pràctics i recursos addicionals que us ajudaran a millorar el vostre nivell de català de manera efectiva.","¡Inscríbete en nuestro próximo curso de catalán de 45 horas!":"Inscriu-te al nostre proper curs de català de 45 hores!","Si buscas una forma eficiente y flexible de aprender catalán y obtener un":"Si busques una forma eficient i flexible d'aprendre català i obtenir-ne un","certificado válido para el arraigo social":"certificat vàlid per a l'arrelament social","en Barcelona, este curso es perfecto para ti. Con un plan de estudio diseñado para cubrir todas las áreas necesarias, y el respaldo de la Generalitat de Catalunya, estarás en el camino correcto para cumplir tus objetivos lingüísticos y personales.":"a Barcelona, aquest curs és perfecte per a tu. Amb un pla d'estudi dissenyat per cobrir totes les àrees necessàries, i el suport de la Generalitat de Catalunya, estaràs en el camí correcte per complir els teus objectius lingüístics i personals.","Inscríbete hoy mismo en nuestro curso de catalán de 45 horas":"Inscriu-te avui mateix al nostre curs de català de 45 hores","Más información sobre las condiciones":"Més informació sobre les condicions","Sigue leyendo":"Continua llegint","Más sobre el catalán":"Més sobre el català","y el arraigo.":"i l'arrelament.","Artículo":"Article","¿Por qué el catalán es imprescindible para el trámite del arraigo social en Cataluña?":"Per què el català és imprescindible per al tràmit de l'arrelament social a Catalunya?","Arraigo Social en Cataluña: Comprender el fenómeno y su importancia":"Arrelament Social a Catalunya: Comprendre el fenomen i la seua importància","Curso de Catalán Online: Aprende Catalán Fácilmente Desde Casa":"Curs de Català Online: Aprende Catalán Fàcilment Des de Casa","Ver todas las formaciones":"Veure totes les formacions","¿Quieres aprender catalán":"Vols aprendre català","con nosotros?":"amb nosaltres?","Cursos para el arraigo social, exámenes oficiales, niños y adultos. Presencial, online y en grupo, con primera clase sin compromiso.":"Cursos per arrelament social, exàmens oficials, nens i adults. Presencial, en línia i en grup, amb primera classe sense compromís.","Ver formaciones":"Veure formacions","Escríbenos por WhatsApp":"Escriu-nos per WhatsApp","Más páginas":"Més pàgines","Curso 45 h arraigo social":"Curs 45 h arrelament social","Clases particulares":"Classes particulars","Clases grupales":"Classes grupals","Clases para niños y adolescentes":"Classes per a nens i adolescents","Preparación para exámenes oficiales":"Preparació per a exàmens oficials","Cursos y precios":"Cursos i preus","Cómo funciona":"Com funciona","Test de nivel gratuito":"Test de nivell gratuït","Comprueba tu certificado":"Comprova el teu certificat","Aviso legal":"Avís legal","Privacidad":"Privadesa","Términos y condiciones":"Termes i condicions","Cerrar":"Tancar","Añadir familiar":"Afegir familiar","Añadir alumno/a":"Afegir alumne/a","Quitar":"Treure"},"en":{"Conoce el Curso de Catalán de 45 horas para Arraigo Social":"Learn about the 45-hour Catalan Course for Social Roots","Aprende Catalán — inicio":"Aprende Catalán — start","La escuela":"The school","Formaciones":"Courses","Impulso Colectivo":"Collective Drive","Bitácora":"Journal","Inicio":"Home","› Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"› Learn about our 45-hour Intensive Catalan Course for Social Roots","Lecturas":"Readings","Octubre 2024":"October 2024","Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"Learn about our 45-hour Intensive Catalan Course for Social Roots","Aprende catalán con nuestro Curso Intensivo de 45 horas, diseñado para el arraigo social. Obtén un certificado oficial válido. ¡Inscríbete ahora!":"Learn Catalan with our 45-hour Intensive Course, designed for social roots. Obtain a valid official certificate. Sign up now!","Texto":"Text","Lectura":"Reading","Si estás buscando una manera efectiva de aprender catalán para avanzar en tu proceso de arraigo social, nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas es la opción ideal para ti. Este curso, diseñado especialmente para aquellos que necesitan cumplir con los requisitos de arraigo social, laboral o de formación, te brindará las herramientas necesarias para comunicarte de manera efectiva en catalán, a tu propio ritmo y con total flexibilidad. Además, recibirás un certificado oficial válido que no caduca y que está avalado por la Generalitat de Catalunya, lo que garantiza su aceptación en todos tus trámites. ¡Sigue leyendo para conocer todos los detalles y cómo puedes inscribirte!":"If you are looking for an effective way to learn Catalan to advance your social integration process, our 45-hour Intensive Catalan Course is the ideal option for you. This course, designed especially for those who need to meet social, work or training requirements, will provide you with the necessary tools to communicate effectively in Catalan, at your own pace and with total flexibility. In addition, you will receive a valid official certificate that does not expire and is endorsed by the Generalitat de Catalunya, which guarantees its acceptance in all your procedures. Keep reading for all the details and how you can sign up!","¿Cómo es el plan de estudio del Curso de Catalán Intensivo?":"What is the study plan of the Intensive Catalan Course?","Nuestro curso de catalán sigue un enfoque práctico y progresivo que te permitirá desarrollar habilidades lingüísticas clave, desde expresiones básicas hasta estructuras más complejas. El plan de estudio está dividido en semanas, lo que facilita un aprendizaje gradual y eficaz.":"Our Catalan course follows a practical and progressive approach that will allow you to develop key linguistic skills, from basic expressions to more complex structures. The study plan is divided into weeks, which facilitates gradual and effective learning.","En la":"In the","primera semana":"first week",", aprenderás lo esencial sobre la cultura catalana y comenzarás a familiarizarte con el idioma. En cuanto a la expresión oral, te centrarás en aprender a saludar, utilizar números, presentarte y hacer preguntas sencillas. En la parte de gramática y léxico, estudiarás las letras, los números, los demostrativos, el vocabulario relacionado con las personas y las partes del día.":", you will learn the essentials about Catalan culture and begin to become familiar with the language. As for oral expression, you will focus on learning to greet, use numbers, introduce yourself and ask simple questions. In the grammar and lexicon part, you will study letters, numbers, demonstratives, vocabulary related to people and parts of the day.","Durante la":"During the","segunda semana":"second week",", te sumergirás en las tradiciones y festividades catalanas, mientras continúas ampliando tus habilidades para interactuar en situaciones más cotidianas. Aprenderás a presentar a tu familia, expresar gustos y narrar acciones habituales. A nivel de gramática y léxico, trabajarás con los posesivos, aprenderás a decir las horas, los días, meses y estaciones, y comenzarás a conjugar verbos en presente (parte 1).":", you will immerse yourself in Catalan traditions and festivities, while continuing to expand your skills to interact in more everyday situations. You will learn to introduce your family, express tastes and narrate common actions. At the grammar and lexical level, you will work with possessives, you will learn to say the hours, days, months and seasons, and you will begin to conjugate verbs in the present (part 1).","tercera semana":"third week",", te enfocarás en opiniones sobre el catalán y cómo utilizar recursos disponibles para facilitar tu integración en Cataluña. En expresión oral, te centrarás en describir personas e indicar posiciones en el espacio. En cuanto a gramática y léxico, explorarás los colores, las posiciones, las partes del cuerpo y continuarás aprendiendo a conjugar el presente (parte 2). También trabajarás con adjetivos para describir tu entorno de manera más detallada.":", you will focus on opinions about Catalan and how to use available resources to facilitate your integration in Catalonia. In oral expression, you will focus on describing people and indicating positions in space. In terms of grammar and lexicon, you will explore colors, positions, body parts and continue learning to conjugate the present (part 2). You will also work with adjectives to describe your surroundings in more detail.","Finalmente, en la":"Finally, in the","cuarta semana":"fourth week",", reflexionarás sobre tu entorno, cómo mejorarías tu ciudad y te prepararás para expresar ideas en pasado. En expresión oral, aprenderás a hablar sobre eventos pasados y describir espacios, además de practicar sobre tu llegada a Cataluña. En la parte de gramática y léxico, ampliarás tu vocabulario relacionado con la ciudad y aprenderás a utilizar el pasado perifrástico e imperfecto.":", you will reflect on your environment, how you would improve your city and prepare to express ideas in the past tense. In oral expression, you will learn to talk about past events and describe spaces, in addition to practicing about your arrival in Catalonia. In the grammar and lexicon part, you will expand your vocabulary related to the city and learn to use the periphrastic and imperfect past.","¿El certificado de nuestro curso es válido para los trámites?":"Is our course certificate valid for the procedures?","¡Si! Al finalizar el":"Yeah! At the end of the","curso de catalán intensivo de 45 horas":"45-hour intensive Catalan course",", obtendrás un":", you will get a","certificado oficial":"official certificate","que cumple con todos los requisitos necesarios para los trámites de":"that meets all the necessary requirements for the procedures of","arraigo social":"social roots",". Este documento, avalado por la":". This document, endorsed by the",", demuestra tu habilidad para comunicarte en catalán y es aceptado en cualquier proceso de regularización. Además, una ventaja clave es que":", demonstrates your ability to communicate in Catalan and is accepted in any regularization process. Furthermore, a key advantage is that","el certificado no tiene fecha de caducidad":"The certificate has no expiration date",", lo que significa que puedes utilizarlo en el futuro tanto para trámites de arraigo social como laboral, sin preocuparte por renovarlo.":", which means that you can use it in the future for both social and labor roots procedures, without worrying about renewing it.","Campus Virtual para una experiencia flexible":"Virtual Campus for a flexible experience","Nuestro curso se imparte a través de un campus virtual moderno y accesible, lo que te permite avanzar en tu aprendizaje desde cualquier lugar y a cualquier hora. A través de este entorno digital, tendrás acceso a materiales interactivos, ejercicios prácticos y recursos adicionales que te ayudarán a mejorar tu nivel de catalán de manera efectiva.":"Our course is taught through a modern and accessible virtual campus, allowing you to advance your learning from anywhere and at any time. Through this digital environment, you will have access to interactive materials, practical exercises and additional resources that will help you improve your level of Catalan effectively.","¡Inscríbete en nuestro próximo curso de catalán de 45 horas!":"Sign up for our next 45-hour Catalan course!","Si buscas una forma eficiente y flexible de aprender catalán y obtener un":"If you are looking for an efficient and flexible way to learn Catalan and obtain a","certificado válido para el arraigo social":"valid certificate for social roots","en Barcelona, este curso es perfecto para ti. Con un plan de estudio diseñado para cubrir todas las áreas necesarias, y el respaldo de la Generalitat de Catalunya, estarás en el camino correcto para cumplir tus objetivos lingüísticos y personales.":"in Barcelona, this course is perfect for you. With a study plan designed to cover all the necessary areas, and the support of the Generalitat de Catalunya, you will be on the right track to meet your linguistic and personal goals.","Inscríbete hoy mismo en nuestro curso de catalán de 45 horas":"Sign up today for our 45-hour Catalan course","Más información sobre las condiciones":"More information about the conditions","aquí":"here","Sigue leyendo":"Keep reading","Más sobre el catalán":"More about Catalan","y el arraigo.":"and the roots.","Artículo":"Article","¿Por qué el catalán es imprescindible para el trámite del arraigo social en Cataluña?":"Why is Catalan essential for the process of social roots in Catalonia?","Arraigo Social en Cataluña: Comprender el fenómeno y su importancia":"Social Roots in Catalonia: Understanding the phenomenon and its importance","Curso de Catalán Online: Aprende Catalán Fácilmente Desde Casa":"Online Catalan Course: Aprende Catalán Easily From Home","Ver todas las formaciones":"See all trainings","¿Quieres aprender catalán":"Do you want to learn Catalan","con nosotros?":"with us?","Cursos para el arraigo social, exámenes oficiales, niños y adultos. Presencial, online y en grupo, con primera clase sin compromiso.":"Courses for social roots, official exams, children and adults. In person, online and in groups, with first class without obligation.","Ver formaciones":"See training","Escríbenos por WhatsApp":"Write to us on WhatsApp","Más páginas":"More pages","Curso 45 h arraigo social":"45-hour social roots course","Clases particulares":"Private classes","Clases grupales":"Group classes","Clases para niños y adolescentes":"Classes for children and teenagers","Preparación para exámenes oficiales":"Preparation for official exams","Cursos y precios":"Courses and prices","Cómo funciona":"How it works","Test de nivel gratuito":"Free level test","Comprueba tu certificado":"Check your certificate","Contactar":"Contact us","Aviso legal":"Legal notice","Privacidad":"Privacy","Términos y condiciones":"Terms and conditions","Menú":"Menu","Cerrar":"Close","Idioma / Language":"Language","Añadir familiar":"Add family","Añadir alumno/a":"Add student","Quitar":"Remove"},"fr":{"Conoce el Curso de Catalán de 45 horas para Arraigo Social":"Découvrez le cours de catalan pour les racines sociales de 45 heures","Aprende Catalán — inicio":"Aprende Catalán — démarrer","La escuela":"L'école","Formaciones":"Formations","Impulso Colectivo":"Élan Collectif","Bitácora":"Journal","Inicio":"Accueil","› Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"› Découvrez notre cours intensif de catalan pour les racines sociales de 45 heures","Lecturas":"Lectures","Octubre 2024":"octobre 2024","Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"Découvrez notre cours intensif de catalan de 45 heures pour les racines sociales","Aprende catalán con nuestro Curso Intensivo de 45 horas, diseñado para el arraigo social. Obtén un certificado oficial válido. ¡Inscríbete ahora!":"Apprenez le catalan avec notre cours intensif de 45 heures, conçu pour les racines sociales. Obtenez un certificat officiel valide. Inscrivez-vous maintenant !","Texto":"Texte","Lectura":"Lecture","3 min":"3 minutes","Si estás buscando una manera efectiva de aprender catalán para avanzar en tu proceso de arraigo social, nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas es la opción ideal para ti. Este curso, diseñado especialmente para aquellos que necesitan cumplir con los requisitos de arraigo social, laboral o de formación, te brindará las herramientas necesarias para comunicarte de manera efectiva en catalán, a tu propio ritmo y con total flexibilidad. Además, recibirás un certificado oficial válido que no caduca y que está avalado por la Generalitat de Catalunya, lo que garantiza su aceptación en todos tus trámites. ¡Sigue leyendo para conocer todos los detalles y cómo puedes inscribirte!":"Si vous recherchez un moyen efficace d'apprendre le catalan pour faire progresser votre processus d'intégration sociale, notre cours intensif de catalan de 45 heures est l'option idéale pour vous. Ce cours, spécialement conçu pour ceux qui ont besoin de répondre à des exigences sociales, professionnelles ou de formation, vous fournira les outils nécessaires pour communiquer efficacement en catalan, à votre rythme et en toute flexibilité. De plus, vous recevrez un certificat officiel valide, n'expirant pas et visé par le Generalitat de Catalunya, ce qui garantit son acceptation dans toutes vos démarches. Continuez à lire pour tous les détails et comment vous inscrire !","¿Cómo es el plan de estudio del Curso de Catalán Intensivo?":"Quel est le plan d'étude du cours intensif de catalan ?","Nuestro curso de catalán sigue un enfoque práctico y progresivo que te permitirá desarrollar habilidades lingüísticas clave, desde expresiones básicas hasta estructuras más complejas. El plan de estudio está dividido en semanas, lo que facilita un aprendizaje gradual y eficaz.":"Notre cours de catalan suit une approche pratique et progressive qui vous permettra de développer des compétences linguistiques clés, des expressions de base aux structures plus complexes. Le plan d'étude est divisé en semaines, ce qui facilite un apprentissage progressif et efficace.","En la":"Dans le","primera semana":"première semaine",", aprenderás lo esencial sobre la cultura catalana y comenzarás a familiarizarte con el idioma. En cuanto a la expresión oral, te centrarás en aprender a saludar, utilizar números, presentarte y hacer preguntas sencillas. En la parte de gramática y léxico, estudiarás las letras, los números, los demostrativos, el vocabulario relacionado con las personas y las partes del día.":", vous apprendrez l'essentiel de la culture catalane et commencerez à vous familiariser avec la langue. Quant à l'expression orale, vous vous concentrerez sur l'apprentissage de la salutation, de l'utilisation des chiffres, de vous présenter et de poser des questions simples. Dans la partie grammaire et lexique, vous étudierez les lettres, les chiffres, les démonstratifs, le vocabulaire lié aux personnes et aux moments de la journée.","Durante la":"Pendant le","segunda semana":"deuxième semaine",", te sumergirás en las tradiciones y festividades catalanas, mientras continúas ampliando tus habilidades para interactuar en situaciones más cotidianas. Aprenderás a presentar a tu familia, expresar gustos y narrar acciones habituales. A nivel de gramática y léxico, trabajarás con los posesivos, aprenderás a decir las horas, los días, meses y estaciones, y comenzarás a conjugar verbos en presente (parte 1).":", vous vous immergerez dans les traditions et festivités catalanes, tout en continuant à développer vos compétences pour interagir dans des situations plus quotidiennes. Vous apprendrez à présenter votre famille, à exprimer vos goûts et à raconter des actions communes. Au niveau grammaire et lexical, vous travaillerez les possessifs, vous apprendrez à dire les heures, les jours, les mois et les saisons, et vous commencerez à conjuguer les verbes au présent (partie 1).","tercera semana":"troisième semaine",", te enfocarás en opiniones sobre el catalán y cómo utilizar recursos disponibles para facilitar tu integración en Cataluña. En expresión oral, te centrarás en describir personas e indicar posiciones en el espacio. En cuanto a gramática y léxico, explorarás los colores, las posiciones, las partes del cuerpo y continuarás aprendiendo a conjugar el presente (parte 2). También trabajarás con adjetivos para describir tu entorno de manera más detallada.":", vous vous concentrerez sur les opinions sur le catalan et sur la manière d'utiliser les ressources disponibles pour faciliter votre intégration en Catalogne. En expression orale, vous vous concentrerez sur la description de personnes et l’indication de positions dans l’espace. Côté grammaire et lexique, vous explorerez les couleurs, les positions, les parties du corps et continuerez à apprendre à conjuguer le présent (partie 2). Vous travaillerez également avec des adjectifs pour décrire votre environnement plus en détail.","Finalmente, en la":"Enfin, dans le","cuarta semana":"quatrième semaine",", reflexionarás sobre tu entorno, cómo mejorarías tu ciudad y te prepararás para expresar ideas en pasado. En expresión oral, aprenderás a hablar sobre eventos pasados y describir espacios, además de practicar sobre tu llegada a Cataluña. En la parte de gramática y léxico, ampliarás tu vocabulario relacionado con la ciudad y aprenderás a utilizar el pasado perifrástico e imperfecto.":", vous réfléchirez à votre environnement, à la manière dont vous amélioreriez votre ville et vous préparerez à exprimer vos idées au passé. En expression orale, vous apprendrez à parler des événements passés et à décrire des espaces, en plus de vous entraîner sur votre arrivée en Catalogne. Dans la partie grammaire et lexique, vous élargirez votre vocabulaire lié à la ville et apprendrez à utiliser le passé périphrastique et imparfait.","¿El certificado de nuestro curso es válido para los trámites?":"Notre attestation de cours est-elle valable pour les démarches ?","¡Si! Al finalizar el":"Ouais! À la fin du","curso de catalán intensivo de 45 horas":"Cours intensif de catalan de 45 heures",", obtendrás un":", vous obtiendrez un","certificado oficial":"certificat officiel","que cumple con todos los requisitos necesarios para los trámites de":"qui répond à toutes les exigences nécessaires aux procédures de","arraigo social":"racines sociales",". Este documento, avalado por la":". Ce document, approuvé par le",", demuestra tu habilidad para comunicarte en catalán y es aceptado en cualquier proceso de regularización. Además, una ventaja clave es que":", démontre votre capacité à communiquer en catalan et est accepté dans tout processus de régularisation. De plus, un avantage clé est que","el certificado no tiene fecha de caducidad":"Le certificat n'a pas de date d'expiration",", lo que significa que puedes utilizarlo en el futuro tanto para trámites de arraigo social como laboral, sin preocuparte por renovarlo.":", ce qui signifie que vous pourrez l'utiliser à l'avenir pour des démarches sociales et professionnelles, sans vous soucier de son renouvellement.","Campus Virtual para una experiencia flexible":"Campus virtuel pour une expérience flexible","Nuestro curso se imparte a través de un campus virtual moderno y accesible, lo que te permite avanzar en tu aprendizaje desde cualquier lugar y a cualquier hora. A través de este entorno digital, tendrás acceso a materiales interactivos, ejercicios prácticos y recursos adicionales que te ayudarán a mejorar tu nivel de catalán de manera efectiva.":"Notre cours est dispensé sur un campus virtuel moderne et accessible, vous permettant de faire progresser votre apprentissage de n'importe où et à tout moment. Grâce à cet environnement numérique, vous aurez accès à du matériel interactif, des exercices pratiques et des ressources supplémentaires qui vous aideront à améliorer efficacement votre niveau de catalan.","¡Inscríbete en nuestro próximo curso de catalán de 45 horas!":"Inscrivez-vous à notre prochain cours de catalan de 45 heures !","Si buscas una forma eficiente y flexible de aprender catalán y obtener un":"Si vous recherchez un moyen efficace et flexible d'apprendre le catalan et d'obtenir un","certificado válido para el arraigo social":"certificat valide d'origine sociale","en Barcelona, este curso es perfecto para ti. Con un plan de estudio diseñado para cubrir todas las áreas necesarias, y el respaldo de la Generalitat de Catalunya, estarás en el camino correcto para cumplir tus objetivos lingüísticos y personales.":"à Barcelone, ce cours est parfait pour vous. Avec un plan d'études conçu pour couvrir tous les domaines nécessaires et le soutien du Generalitat de Catalunya, vous serez sur la bonne voie pour atteindre vos objectifs linguistiques et personnels.","Inscríbete hoy mismo en nuestro curso de catalán de 45 horas":"Inscrivez-vous aujourd'hui à notre cours de catalan de 45 heures","Más información sobre las condiciones":"Plus d'informations sur les conditions","aquí":"ici","Sigue leyendo":"Continuez à lire","Más sobre el catalán":"En savoir plus sur le catalan","y el arraigo.":"et les racines.","Artículo":"Articles","¿Por qué el catalán es imprescindible para el trámite del arraigo social en Cataluña?":"Pourquoi le catalan est-il essentiel au processus d’enracinement social en Catalogne ?","Arraigo Social en Cataluña: Comprender el fenómeno y su importancia":"Racines sociales en Catalogne : comprendre le phénomène et son importance","Curso de Catalán Online: Aprende Catalán Fácilmente Desde Casa":"Cours de catalan en ligne : Aprende Catalán facilement depuis chez vous","Ver todas las formaciones":"Voir toutes les formations","¿Quieres aprender catalán":"Voulez-vous apprendre le catalan","con nosotros?":"avec nous ?","Cursos para el arraigo social, exámenes oficiales, niños y adultos. Presencial, online y en grupo, con primera clase sin compromiso.":"Cours d'ancrage social, examens officiels, enfants et adultes. En personne, en ligne et en groupe, en premier cours sans engagement.","Ver formaciones":"Voir la formation","Escríbenos por WhatsApp":"Écrivez-nous sur WhatsApp","© 2026 Aprende Catalán · C/ Biscaia 340, local 234, Barcelona ·":"© 2026 Aprende Catalán · C/ Biscaia 340, local 234, Barcelone ·","Más páginas":"Plus de pages","Curso 45 h arraigo social":"Cours de racines sociales de 45 heures","Clases particulares":"Cours privés","Clases grupales":"Cours collectifs","Clases para niños y adolescentes":"Cours pour enfants et adolescents","Preparación para exámenes oficiales":"Préparation aux examens officiels","Cursos y precios":"Cours et tarifs","Cómo funciona":"Comment ça marche","Test de nivel gratuito":"Test de niveau gratuit","Comprueba tu certificado":"Vérifiez votre certificat","Contactar":"Contacter","Aviso legal":"Mentions légales","Privacidad":"Confidentialité","Términos y condiciones":"Termes et conditions","Menú":"Menus","Cerrar":"Fermer","Idioma / Language":"Langue","Añadir familiar":"Ajouter une famille","Añadir alumno/a":"Ajouter un étudiant","Quitar":"Supprimer"},"gl":{"Conoce el Curso de Catalán de 45 horas para Arraigo Social":"Coñece o curso de catalán de 45 horas de raíz social","Aprende Catalán — inicio":"Aprende catalán — casa","La escuela":"A escola","Formaciones":"Formacións","Inicio":"Casa","› Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"› Coñece o noso Curso Intensivo de Catalán de Raíces Sociales de 45 horas","Octubre 2024":"Outubro 2024","Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"Coñece o noso Curso Intensivo de Catalán de Raíces Sociales de 45 horas","Aprende catalán con nuestro Curso Intensivo de 45 horas, diseñado para el arraigo social. Obtén un certificado oficial válido. ¡Inscríbete ahora!":"Aprende catalán co noso Curso Intensivo de 45 horas, pensado para as raíces sociais. Obter un certificado oficial válido. Rexístrate agora!","Lectura":"Lendo","Si estás buscando una manera efectiva de aprender catalán para avanzar en tu proceso de arraigo social, nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas es la opción ideal para ti. Este curso, diseñado especialmente para aquellos que necesitan cumplir con los requisitos de arraigo social, laboral o de formación, te brindará las herramientas necesarias para comunicarte de manera efectiva en catalán, a tu propio ritmo y con total flexibilidad. Además, recibirás un certificado oficial válido que no caduca y que está avalado por la Generalitat de Catalunya, lo que garantiza su aceptación en todos tus trámites. ¡Sigue leyendo para conocer todos los detalles y cómo puedes inscribirte!":"Se estás buscando unha forma eficaz de aprender catalán para avanzar no teu proceso de integración social, o noso Curso Intensivo de Catalán de 45 horas é a opción ideal para ti. Este curso, deseñado especialmente para aqueles que precisan cumprir requisitos sociais, laborais ou formativos, facilitarache as ferramentas necesarias para comunicarte eficazmente en catalán, ao teu ritmo e con total flexibilidade. Ademais, recibirás un certificado oficial válido que non caduca e está avalado pola Generalitat de Catalunya, o que garante a súa aceptación en todos os teus trámites. Continúa lendo para ver todos os detalles e como podes rexistrarte!","¿Cómo es el plan de estudio del Curso de Catalán Intensivo?":"Cal é o plan de estudos do Curso Intensivo de Catalán?","Nuestro curso de catalán sigue un enfoque práctico y progresivo que te permitirá desarrollar habilidades lingüísticas clave, desde expresiones básicas hasta estructuras más complejas. El plan de estudio está dividido en semanas, lo que facilita un aprendizaje gradual y eficaz.":"O noso curso de catalán segue un enfoque práctico e progresivo que lle permitirá desenvolver habilidades lingüísticas clave, desde expresións básicas ata estruturas máis complexas. O plan de estudos divídese en semanas, o que facilita a aprendizaxe gradual e eficaz.","En la":"No","primera semana":"primeira semana",", aprenderás lo esencial sobre la cultura catalana y comenzarás a familiarizarte con el idioma. En cuanto a la expresión oral, te centrarás en aprender a saludar, utilizar números, presentarte y hacer preguntas sencillas. En la parte de gramática y léxico, estudiarás las letras, los números, los demostrativos, el vocabulario relacionado con las personas y las partes del día.":", aprenderás o esencial sobre a cultura catalá e comezarás a familiarizarte coa lingua. En canto á expresión oral, centrarase en aprender a saudar, utilizar os números, presentarse e facer preguntas sinxelas. Na parte de gramática e léxico estudarase letras, números, demostrativos, vocabulario relacionado con persoas e partes do día.","Durante la":"Durante o",", te sumergirás en las tradiciones y festividades catalanas, mientras continúas ampliando tus habilidades para interactuar en situaciones más cotidianas. Aprenderás a presentar a tu familia, expresar gustos y narrar acciones habituales. A nivel de gramática y léxico, trabajarás con los posesivos, aprenderás a decir las horas, los días, meses y estaciones, y comenzarás a conjugar verbos en presente (parte 1).":", mergullarás nas tradicións e festas catalás, mentres continúas ampliando as túas habilidades para interactuar en situacións máis cotiás. Aprenderás a presentar á túa familia, expresar gustos e narrar accións comúns. A nivel gramatical e léxico traballarás con posesivos, aprenderás a dicir as horas, días, meses e estacións e comezarás a conxugar verbos en presente (parte 1).","tercera semana":"terceira semana",", te enfocarás en opiniones sobre el catalán y cómo utilizar recursos disponibles para facilitar tu integración en Cataluña. En expresión oral, te centrarás en describir personas e indicar posiciones en el espacio. En cuanto a gramática y léxico, explorarás los colores, las posiciones, las partes del cuerpo y continuarás aprendiendo a conjugar el presente (parte 2). También trabajarás con adjetivos para describir tu entorno de manera más detallada.":", centrarase nas opinións sobre o catalán e como utilizar os recursos dispoñibles para facilitar a súa integración en Cataluña. Na expresión oral centrarase en describir persoas e indicar posicións no espazo. En canto á gramática e ao léxico, explorarás cores, posicións, partes do corpo e seguirás aprendendo a conxugar o presente (parte 2). Tamén traballarás con adxectivos para describir o teu entorno con máis detalle.","Finalmente, en la":"Finalmente, no",", reflexionarás sobre tu entorno, cómo mejorarías tu ciudad y te prepararás para expresar ideas en pasado. En expresión oral, aprenderás a hablar sobre eventos pasados y describir espacios, además de practicar sobre tu llegada a Cataluña. En la parte de gramática y léxico, ampliarás tu vocabulario relacionado con la ciudad y aprenderás a utilizar el pasado perifrástico e imperfecto.":", reflexionará sobre o seu entorno, como melloraría a súa cidade e prepararase para expresar ideas en tempo pasado. Na expresión oral, aprenderás a falar de acontecementos pasados ​​e describir espazos, ademais de practicar sobre a túa chegada a Cataluña. Na parte de gramática e léxico ampliarás o teu vocabulario relacionado coa cidade e aprenderás a utilizar o pasado perifrástico e imperfecto.","¿El certificado de nuestro curso es válido para los trámites?":"O noso certificado do curso é válido para os trámites?","¡Si! Al finalizar el":"Si! Ao final do","curso de catalán intensivo de 45 horas":"Curso intensivo de catalán de 45 horas",", obtendrás un":", obterás un","que cumple con todos los requisitos necesarios para los trámites de":"que reúna todos os requisitos necesarios para os trámites de","arraigo social":"raíces sociais",". Este documento, avalado por la":". Este documento, avalado polo",", demuestra tu habilidad para comunicarte en catalán y es aceptado en cualquier proceso de regularización. Además, una ventaja clave es que":", demostra a súa capacidade para comunicarse en catalán e é aceptado en calquera proceso de regularización. Ademais, unha vantaxe fundamental é que","el certificado no tiene fecha de caducidad":"O certificado non ten data de caducidade",", lo que significa que puedes utilizarlo en el futuro tanto para trámites de arraigo social como laboral, sin preocuparte por renovarlo.":", o que significa que poderás utilizalo no futuro tanto para trámites de arraigo social como laboral, sen preocuparte de renovalo.","Campus Virtual para una experiencia flexible":"Campus Virtual para unha experiencia flexible","Nuestro curso se imparte a través de un campus virtual moderno y accesible, lo que te permite avanzar en tu aprendizaje desde cualquier lugar y a cualquier hora. A través de este entorno digital, tendrás acceso a materiales interactivos, ejercicios prácticos y recursos adicionales que te ayudarán a mejorar tu nivel de catalán de manera efectiva.":"O noso curso impártese a través dun campus virtual moderno e accesible, que che permite avanzar na túa aprendizaxe desde calquera lugar e en calquera momento. A través deste contorno dixital, terás acceso a materiais interactivos, exercicios prácticos e recursos adicionais que che axudarán a mellorar o teu nivel de catalán de forma eficaz.","¡Inscríbete en nuestro próximo curso de catalán de 45 horas!":"Apúntate ao noso próximo curso de catalán de 45 horas!","Si buscas una forma eficiente y flexible de aprender catalán y obtener un":"Se estás a buscar unha forma eficiente e flexible de aprender catalán e obter un","certificado válido para el arraigo social":"certificado válido de raíces sociais","en Barcelona, este curso es perfecto para ti. Con un plan de estudio diseñado para cubrir todas las áreas necesarias, y el respaldo de la Generalitat de Catalunya, estarás en el camino correcto para cumplir tus objetivos lingüísticos y personales.":"en Barcelona, este curso es perfecto para ti. Cun plan de estudos deseñado para cubrir todas as áreas necesarias, e o apoio do Generalitat de Catalunya, estarás no camiño correcto para cumprir os teus obxectivos lingüísticos e persoais.","Inscríbete hoy mismo en nuestro curso de catalán de 45 horas":"Apúntate hoxe ao noso curso de catalán de 45 horas","Más información sobre las condiciones":"Máis información sobre as condicións","Sigue leyendo":"Continúa lendo","Más sobre el catalán":"Máis información sobre o catalán","y el arraigo.":"e as raíces.","Artículo":"Artigo","¿Por qué el catalán es imprescindible para el trámite del arraigo social en Cataluña?":"Por que é fundamental o catalán para o proceso de arraigamento social en Cataluña?","Arraigo Social en Cataluña: Comprender el fenómeno y su importancia":"Raíces sociais en Cataluña: Comprensión do fenómeno e a súa importancia","Curso de Catalán Online: Aprende Catalán Fácilmente Desde Casa":"Curso de catalán en liña: Aprende Catalán facilmente desde casa","Ver todas las formaciones":"Ver todos os adestramentos","¿Quieres aprender catalán":"Queres aprender catalán","con nosotros?":"connosco?","Cursos para el arraigo social, exámenes oficiales, niños y adultos. Presencial, online y en grupo, con primera clase sin compromiso.":"Cursos de arraigo social, exames oficiais, nenos e adultos. Presencial, online e en grupo, con primeira clase sen compromiso.","Ver formaciones":"Ver formación","© 2026 Aprende Catalán · C/ Biscaia 340, local 234, Barcelona ·":"© 2026 Aprende catalán · C/ Biscaia 340, local 234, Barcelona ·","Más páginas":"Máis páxinas","Curso 45 h arraigo social":"Curso de raíces sociais de 45 horas","Clases grupales":"Clases grupais","Clases para niños y adolescentes":"Clases para nenos e adolescentes","Preparación para exámenes oficiales":"Preparación para exames oficiais","Cursos y precios":"Cursos e prezos","Cómo funciona":"Como funciona","Test de nivel gratuito":"Proba de nivel gratuíta","Comprueba tu certificado":"Comproba o teu certificado","Privacidad":"Privacidade","Términos y condiciones":"Termos e condicións","Cerrar":"Pechar","Idioma / Language":"Linguaxe","Añadir familiar":"Engadir familia","Añadir alumno/a":"Engadir alumno","Quitar":"Eliminar"},"eu":{"Conoce el Curso de Catalán de 45 horas para Arraigo Social":"Ezagutu sustrai sozialetarako 45 orduko katalana ikastaroa","Aprende Catalán — inicio":"Aprende Catalán — hasi","La escuela":"Eskola","Formaciones":"Ikastaroak","Impulso Colectivo":"Bultzada Kolektiboa","Bitácora":"Egunkaria","Inicio":"Hasiera","› Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"› Ezagutu sustrai sozialetarako gure 45 orduko katalaneko ikastaro trinkoa","Lecturas":"Irakurgaiak","Octubre 2024":"2024ko urria","Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"Ezagutu gure 45 orduko Katalanezko Ikastaro Intentsiboa Sustrai Sozialetarako","Aprende catalán con nuestro Curso Intensivo de 45 horas, diseñado para el arraigo social. Obtén un certificado oficial válido. ¡Inscríbete ahora!":"Ikasi katalana gure 45 orduko ikastaro trinkoarekin, sustrai sozialetarako diseinatua. Lortu baliozko ziurtagiri ofiziala. Eman izena orain!","Texto":"Testua","Lectura":"Irakurketa","Si estás buscando una manera efectiva de aprender catalán para avanzar en tu proceso de arraigo social, nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas es la opción ideal para ti. Este curso, diseñado especialmente para aquellos que necesitan cumplir con los requisitos de arraigo social, laboral o de formación, te brindará las herramientas necesarias para comunicarte de manera efectiva en catalán, a tu propio ritmo y con total flexibilidad. Además, recibirás un certificado oficial válido que no caduca y que está avalado por la Generalitat de Catalunya, lo que garantiza su aceptación en todos tus trámites. ¡Sigue leyendo para conocer todos los detalles y cómo puedes inscribirte!":"Zure gizarteratze prozesuan aurrera egiteko katalana ikasteko modu eraginkor baten bila bazabiltza, gure 45 orduko Katalana Ikastaro Intentsiboa zuretzako aukera aproposa da. Gizarte-, lan- edo prestakuntza-eskakizunak bete behar dituztenentzat bereziki diseinatutako ikastaro honek katalanez eraginkortasunez, zure erritmoan eta malgutasun osoz, komunikatzeko beharrezko tresnak emango dizkizu. Gainera, iraungitzen ez den eta Generalitat de Catalunya -k abala duen baliozko ziurtagiri ofiziala jasoko duzu, zure prozedura guztietan onartzea bermatzen duena. Jarraitu irakurtzen xehetasun guztiak eta nola izena eman dezakezun jakiteko!","¿Cómo es el plan de estudio del Curso de Catalán Intensivo?":"Zein da Katalanezko Ikastaro Intentsiboaren ikasketa plana?","Nuestro curso de catalán sigue un enfoque práctico y progresivo que te permitirá desarrollar habilidades lingüísticas clave, desde expresiones básicas hasta estructuras más complejas. El plan de estudio está dividido en semanas, lo que facilita un aprendizaje gradual y eficaz.":"Gure katalaneko ikastaroak ikuspegi praktiko eta progresiboa jarraitzen du, oinarrizko hizkuntza-gaitasunak garatzeko aukera emango dizuna, oinarrizko esamoldeetatik hasita egitura konplexuagoetaraino. Ikasketa plana astetan banatzen da, eta horrek ikaskuntza mailakatua eta eraginkorra errazten du.","En la":"urtean","primera semana":"lehenengo astea",", aprenderás lo esencial sobre la cultura catalana y comenzarás a familiarizarte con el idioma. En cuanto a la expresión oral, te centrarás en aprender a saludar, utilizar números, presentarte y hacer preguntas sencillas. En la parte de gramática y léxico, estudiarás las letras, los números, los demostrativos, el vocabulario relacionado con las personas y las partes del día.":", Kataluniako kulturari buruzko funtsezkoak ikasiko dituzu eta hizkuntzarekin ezagutzen hasiko zara. Ahozko adierazpenari dagokionez, agurtzen, zenbakiak erabiltzen, zeure burua aurkezten eta galdera errazak egiten ikastean zentratuko zara. Gramatika eta lexikoa atalean, hizkiak, zenbakiak, erakusleak, pertsona eta eguneko atalekin lotutako hiztegia aztertuko dituzu.","Durante la":"Garaian zehar","segunda semana":"bigarren astea",", te sumergirás en las tradiciones y festividades catalanas, mientras continúas ampliando tus habilidades para interactuar en situaciones más cotidianas. Aprenderás a presentar a tu familia, expresar gustos y narrar acciones habituales. A nivel de gramática y léxico, trabajarás con los posesivos, aprenderás a decir las horas, los días, meses y estaciones, y comenzarás a conjugar verbos en presente (parte 1).":", Kataluniako tradizio eta jaietan murgilduko zara, eguneroko egoera gehiagotan elkarreragiteko trebetasunak zabaltzen jarraitzen duzun bitartean. Zure familia aurkezten, gustuak adierazten eta ohiko ekintzak kontatzen ikasiko duzu. Gramatika eta lexiko mailan, posesiboak landuko dituzu, orduak, egunak, hilabeteak eta urtaroak esaten ikasiko duzu, eta orainaldian aditzak konjokatzen hasiko zara (1. zatia).","tercera semana":"hirugarren astea",", te enfocarás en opiniones sobre el catalán y cómo utilizar recursos disponibles para facilitar tu integración en Cataluña. En expresión oral, te centrarás en describir personas e indicar posiciones en el espacio. En cuanto a gramática y léxico, explorarás los colores, las posiciones, las partes del cuerpo y continuarás aprendiendo a conjugar el presente (parte 2). También trabajarás con adjetivos para describir tu entorno de manera más detallada.":", katalanari buruzko iritziak eta erabilgarri dauden baliabideak nola erabili Katalunian integratzea errazteko izango duzu arreta. Ahozko adierazpenean, pertsonak deskribatzean eta espazioan posizioak adieraztera bideratuko zara. Gramatikari eta lexikoari dagokionez, koloreak, posizioak, gorputz atalak aztertuko dituzu eta orainaldia konjugatzen ikasten jarraituko duzu (2. atala). Adjektiboekin ere landuko duzu zure ingurua zehatzago deskribatzeko.","Finalmente, en la":"Azkenik, urtean","cuarta semana":"laugarren astea",", reflexionarás sobre tu entorno, cómo mejorarías tu ciudad y te prepararás para expresar ideas en pasado. En expresión oral, aprenderás a hablar sobre eventos pasados y describir espacios, además de practicar sobre tu llegada a Cataluña. En la parte de gramática y léxico, ampliarás tu vocabulario relacionado con la ciudad y aprenderás a utilizar el pasado perifrástico e imperfecto.":", zure inguruneaz hausnartuko duzu, zure hiria nola hobetuko zenukeen eta ideiak iraganaldian adierazteko prestatuko duzu. Ahozko adierazpenean, iraganeko gertakariei buruz hitz egiten eta espazioak deskribatzen ikasiko duzu, zure Kataluniara iritsitakoaz lantzeaz gain. Gramatika eta lexikoa atalean, hiriari lotutako hiztegia zabalduko duzu eta iragan perifrastiko eta inperfektua erabiltzen ikasiko duzu.","¿El certificado de nuestro curso es válido para los trámites?":"Gure ikastaroaren ziurtagiriak izapideetarako balio al du?","¡Si! Al finalizar el":"Bai! Amaieran","curso de catalán intensivo de 45 horas":"45 orduko katalan ikastaro trinkoa",", obtendrás un":", bat lortuko duzu","certificado oficial":"ziurtagiri ofiziala","que cumple con todos los requisitos necesarios para los trámites de":"izapideak egiteko beharrezko baldintza guztiak betetzen dituena","arraigo social":"sustrai sozialak",". Este documento, avalado por la":". Dokumentu hau, erakundeak onartua",", demuestra tu habilidad para comunicarte en catalán y es aceptado en cualquier proceso de regularización. Además, una ventaja clave es que":", katalanez komunikatzeko gaitasuna erakusten du eta edozein erregularizazio prozesutan onartzen da. Gainera, abantaila nagusi bat hori da","el certificado no tiene fecha de caducidad":"Ziurtagiriak ez du iraungitze datarik",", lo que significa que puedes utilizarlo en el futuro tanto para trámites de arraigo social como laboral, sin preocuparte por renovarlo.":", hau da, etorkizunean erabil dezakezula gizarte zein lan-sustraietako izapideetarako, berritzeko kezkatu gabe.","Campus Virtual para una experiencia flexible":"Campus Birtuala esperientzia malgu baterako","Nuestro curso se imparte a través de un campus virtual moderno y accesible, lo que te permite avanzar en tu aprendizaje desde cualquier lugar y a cualquier hora. A través de este entorno digital, tendrás acceso a materiales interactivos, ejercicios prácticos y recursos adicionales que te ayudarán a mejorar tu nivel de catalán de manera efectiva.":"Gure ikastaroa campus birtual moderno eta irisgarri baten bidez ematen da, zure ikaskuntza edozein lekutatik eta edonoiz aurrera egin ahal izateko. Ingurune digital honen bidez, katalan maila eraginkortasunez hobetzen lagunduko dizuten material interaktiboak, ariketa praktikoak eta baliabide osagarriak eskura izango dituzu.","¡Inscríbete en nuestro próximo curso de catalán de 45 horas!":"Eman izena gure hurrengo 45 orduko katalana ikastaroan!","Si buscas una forma eficiente y flexible de aprender catalán y obtener un":"Katalana ikasteko eta bat lortzeko modu eraginkor eta malgu baten bila bazabiltza","certificado válido para el arraigo social":"sustrai sozialetarako baliozko ziurtagiria","en Barcelona, este curso es perfecto para ti. Con un plan de estudio diseñado para cubrir todas las áreas necesarias, y el respaldo de la Generalitat de Catalunya, estarás en el camino correcto para cumplir tus objetivos lingüísticos y personales.":"Bartzelonan, ikastaro hau ezin hobea da zuretzat. Beharrezko arlo guztiak estaltzeko diseinatutako ikasketa-planarekin eta Generalitat de Catalunya -ren laguntzarekin, zure helburu linguistiko eta pertsonalak betetzeko bide onetik joango zara.","Inscríbete hoy mismo en nuestro curso de catalán de 45 horas":"Eman izena gaur gure 45 orduko katalana ikastaroan","Más información sobre las condiciones":"Baldintzei buruzko informazio gehiago","aquí":"hemen","Sigue leyendo":"Jarraitu irakurtzen","Más sobre el catalán":"Katalanaz gehiago","y el arraigo.":"eta sustraiak.","Artículo":"artikulua","¿Por qué el catalán es imprescindible para el trámite del arraigo social en Cataluña?":"Zergatik da ezinbestekoa katalana Kataluniako erro sozialen prozesurako?","Arraigo Social en Cataluña: Comprender el fenómeno y su importancia":"Erro sozialak Katalunian: fenomenoa eta bere garrantzia ulertzea","Curso de Catalán Online: Aprende Catalán Fácilmente Desde Casa":"Sareko katalana ikastaroa: Aprende Catalán Etxetik Erraz","Ver todas las formaciones":"Ikusi entrenamendu guztiak","¿Quieres aprender catalán":"Katalana ikasi nahi al duzu","con nosotros?":"gurekin?","Cursos para el arraigo social, exámenes oficiales, niños y adultos. Presencial, online y en grupo, con primera clase sin compromiso.":"Sustrai sozialetarako ikastaroak, azterketa ofizialak, haur eta helduentzat. Presentziala, online eta taldeka, lehen klasearekin konpromisorik gabe.","Ver formaciones":"Ikus prestakuntza","Escríbenos por WhatsApp":"Idatzi iezaguzu WhatsApp-en","© 2026 Aprende Catalán · C/ Biscaia 340, local 234, Barcelona ·":"© 2026 Aprende Catalán · C/ Biscaia 340, lokala 234, Bartzelona ·","Más páginas":"Orrialde gehiago","Curso 45 h arraigo social":"45 orduko sustrai sozialeko ikastaroa","Clases particulares":"Klase partikularrak","Clases grupales":"Taldeko klaseak","Clases para niños y adolescentes":"Haur eta nerabeentzako eskolak","Preparación para exámenes oficiales":"Azterketa ofizialetarako prestaketa","Cursos y precios":"Ikastaroak eta prezioak","Cómo funciona":"Nola funtzionatzen duen","Test de nivel gratuito":"Doako maila proba","Comprueba tu certificado":"Egiaztatu zure ziurtagiria","Contactar":"Harremanetan jarri","Aviso legal":"Lege-oharra","Privacidad":"Pribatutasuna","Términos y condiciones":"Baldintzak","Menú":"Menua","Cerrar":"Itxi","Idioma / Language":"Hizkuntza","Añadir familiar":"Gehitu familia","Añadir alumno/a":"Gehitu ikaslea","Quitar":"Kendu"},"zh":{"Conoce el Curso de Catalán de 45 horas para Arraigo Social":"了解 45 小时加泰罗尼亚语社会根源课程","Aprende Catalán — inicio":"Aprende Catalán — 开始","La escuela":"学校","Formaciones":"课程","Impulso Colectivo":"集体推动","Bitácora":"日志","Inicio":"首页","› Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"› 了解我们的 45 小时加泰罗尼亚语社会根源强化课程","Lecturas":"读物","Octubre 2024":"2024 年 10 月","Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"了解我们的 45 小时加泰罗尼亚语社会根源强化课程","Aprende catalán con nuestro Curso Intensivo de 45 horas, diseñado para el arraigo social. Obtén un certificado oficial válido. ¡Inscríbete ahora!":"通过我们专为社会根源设计的 45 小时强化课程学习加泰罗尼亚语。获得有效的官方证书。立即注册！","Texto":"文字","Lectura":"阅读","3 min":"3分钟","Si estás buscando una manera efectiva de aprender catalán para avanzar en tu proceso de arraigo social, nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas es la opción ideal para ti. Este curso, diseñado especialmente para aquellos que necesitan cumplir con los requisitos de arraigo social, laboral o de formación, te brindará las herramientas necesarias para comunicarte de manera efectiva en catalán, a tu propio ritmo y con total flexibilidad. Además, recibirás un certificado oficial válido que no caduca y que está avalado por la Generalitat de Catalunya, lo que garantiza su aceptación en todos tus trámites. ¡Sigue leyendo para conocer todos los detalles y cómo puedes inscribirte!":"如果您正在寻找学习加泰罗尼亚语以推进社会融合进程的有效方法，我们的 45 小时加泰罗尼亚语强化课程是您的理想选择。本课程专为那些需要满足社交、工作或培训要求的人而设计，将为您提供必要的工具，以便您按照自己的节奏和完全灵活地用加泰罗尼亚语进行有效沟通。此外，您将收到一份不会过期且由 Generalitat de Catalunya 认可的有效官方证书，保证您的所有程序均接受该证书。请继续阅读所有详细信息以及如何注册！","¿Cómo es el plan de estudio del Curso de Catalán Intensivo?":"加泰罗尼亚语强化课程的学习计划是什么？","Nuestro curso de catalán sigue un enfoque práctico y progresivo que te permitirá desarrollar habilidades lingüísticas clave, desde expresiones básicas hasta estructuras más complejas. El plan de estudio está dividido en semanas, lo que facilita un aprendizaje gradual y eficaz.":"我们的加泰罗尼亚语课程遵循实用和渐进的方法，使您能够培养从基本表达到更复杂结构的关键语言技能。学习计划分为周，有利于循序渐进、有效学习。","En la":"在","primera semana":"第一周",", aprenderás lo esencial sobre la cultura catalana y comenzarás a familiarizarte con el idioma. En cuanto a la expresión oral, te centrarás en aprender a saludar, utilizar números, presentarte y hacer preguntas sencillas. En la parte de gramática y léxico, estudiarás las letras, los números, los demostrativos, el vocabulario relacionado con las personas y las partes del día.":"，您将学习加泰罗尼亚文化的基础知识并开始熟悉该语言。至于口头表达，你将重点学习打招呼、使用数字、自我介绍和提出简单的问题。在语法和词汇部分，您将学习字母、数字、指示词、与人和一天中的部分相关的词汇。","Durante la":"期间","segunda semana":"第二周",", te sumergirás en las tradiciones y festividades catalanas, mientras continúas ampliando tus habilidades para interactuar en situaciones más cotidianas. Aprenderás a presentar a tu familia, expresar gustos y narrar acciones habituales. A nivel de gramática y léxico, trabajarás con los posesivos, aprenderás a decir las horas, los días, meses y estaciones, y comenzarás a conjugar verbos en presente (parte 1).":"，您将沉浸在加泰罗尼亚的传统和庆祝活动中，同时继续扩展您在更多日常情况下互动的技能。您将学习介绍您的家人、表达品味和叙述常见行为。在语法和词汇层面，您将使用所有格，学习说小时、天、月和季节，并且开始结合现在时的动词（第 1 部分）。","tercera semana":"第三周",", te enfocarás en opiniones sobre el catalán y cómo utilizar recursos disponibles para facilitar tu integración en Cataluña. En expresión oral, te centrarás en describir personas e indicar posiciones en el espacio. En cuanto a gramática y léxico, explorarás los colores, las posiciones, las partes del cuerpo y continuarás aprendiendo a conjugar el presente (parte 2). También trabajarás con adjetivos para describir tu entorno de manera más detallada.":"，您将重点关注对加泰罗尼亚语的看法以及如何利用可用资源来促进您融入加泰罗尼亚。在口头表达中，您将专注于描述人物和指示空间位置。在语法和词汇方面，您将探索颜色、位置、身体部位，并继续学习现在时的变位（第 2 部分）。您还将使用形容词来更详细地描述您周围的环境。","Finalmente, en la":"最后，在","cuarta semana":"第四周",", reflexionarás sobre tu entorno, cómo mejorarías tu ciudad y te prepararás para expresar ideas en pasado. En expresión oral, aprenderás a hablar sobre eventos pasados y describir espacios, además de practicar sobre tu llegada a Cataluña. En la parte de gramática y léxico, ampliarás tu vocabulario relacionado con la ciudad y aprenderás a utilizar el pasado perifrástico e imperfecto.":"，你将反思你的环境，你将如何改善你的城市，并准备用过去时表达想法。在口语表达中，除了练习如何抵达加泰罗尼亚之外，您还将学习谈论过去的事件和描述空间。在语法和词汇部分，您将扩大与城市相关的词汇量，并学习使用迂回和不完美的过去时。","¿El certificado de nuestro curso es válido para los trámites?":"我们的课程证书对手续有效吗？","¡Si! Al finalizar el":"是的！结束时","curso de catalán intensivo de 45 horas":"45小时加泰罗尼亚语强化课程",", obtendrás un":"，你会得到一个","certificado oficial":"官方证书","que cumple con todos los requisitos necesarios para los trámites de":"满足程序的所有必要要求","arraigo social":"社会根源",". Este documento, avalado por la":"。本文件经以下机构批准",", demuestra tu habilidad para comunicarte en catalán y es aceptado en cualquier proceso de regularización. Además, una ventaja clave es que":"，展示您用加泰罗尼亚语进行交流的能力，并在任何正规化流程中都被接受。此外，一个关键优势是","el certificado no tiene fecha de caducidad":"证书没有有效期",", lo que significa que puedes utilizarlo en el futuro tanto para trámites de arraigo social como laboral, sin preocuparte por renovarlo.":"，这意味着您将来可以将其用于社会和劳工根源程序，而无需担心更新。","Campus Virtual para una experiencia flexible":"虚拟校园提供灵活的体验","Nuestro curso se imparte a través de un campus virtual moderno y accesible, lo que te permite avanzar en tu aprendizaje desde cualquier lugar y a cualquier hora. A través de este entorno digital, tendrás acceso a materiales interactivos, ejercicios prácticos y recursos adicionales que te ayudarán a mejorar tu nivel de catalán de manera efectiva.":"我们的课程通过现代化且易于访问的虚拟校园进行授课，使您可以随时随地推进学习。通过这个数字环境，您将可以访问互动材料、实践练习和其他资源，帮助您有效提高加泰罗尼亚语水平。","¡Inscríbete en nuestro próximo curso de catalán de 45 horas!":"报名参加我们下一个 45 小时的加泰罗尼亚语课程！","Si buscas una forma eficiente y flexible de aprender catalán y obtener un":"如果您正在寻找一种有效且灵活的方式来学习加泰罗尼亚语并获得","certificado válido para el arraigo social":"有效的社会根源证明","en Barcelona, este curso es perfecto para ti. Con un plan de estudio diseñado para cubrir todas las áreas necesarias, y el respaldo de la Generalitat de Catalunya, estarás en el camino correcto para cumplir tus objetivos lingüísticos y personales.":"在巴塞罗那，该课程非常适合您。通过涵盖所有必要领域的学习计划以及 Generalitat de Catalunya 的支持，您将走上实现您的语言和个人目标的正确轨道。","Inscríbete hoy mismo en nuestro curso de catalán de 45 horas":"立即报名参加我们的 45 小时加泰罗尼亚语课程","Más información sobre las condiciones":"有关条件的更多信息","aquí":"这里","Sigue leyendo":"继续阅读","Más sobre el catalán":"关于加泰罗尼亚语的更多信息","y el arraigo.":"和根。","Artículo":"文章","¿Por qué el catalán es imprescindible para el trámite del arraigo social en Cataluña?":"为什么加泰罗尼亚语对于加泰罗尼亚的社会根源过程至关重要？","Arraigo Social en Cataluña: Comprender el fenómeno y su importancia":"加泰罗尼亚的社会根源：了解这一现象及其重要性","Curso de Catalán Online: Aprende Catalán Fácilmente Desde Casa":"在线加泰罗尼亚语课程： Aprende Catalán 轻松在家","Ver todas las formaciones":"查看所有培训","¿Quieres aprender catalán":"你想学习加泰罗尼亚语吗","con nosotros?":"和我们一起吗？","Cursos para el arraigo social, exámenes oficiales, niños y adultos. Presencial, online y en grupo, con primera clase sin compromiso.":"针对社会根源、官方考试、儿童和成人的课程。亲自、在线和团体，无义务提供一流服务。","Ver formaciones":"查看培训","Escríbenos por WhatsApp":"通过 WhatsApp 给我们写信","© 2026 Aprende Catalán · C/ Biscaia 340, local 234, Barcelona ·":"© 2026 Aprende Catalán · C/ Biscaia 340, local 234, 巴塞罗那 ·","Más páginas":"更多页面","Curso 45 h arraigo social":"45小时社会根源课程","Clases particulares":"私人课程","Clases grupales":"团体课程","Clases para niños y adolescentes":"儿童和青少年课程","Preparación para exámenes oficiales":"准备正式考试","Cursos y precios":"课程及价格","Cómo funciona":"它是如何运作的","Test de nivel gratuito":"免费水平测试","Comprueba tu certificado":"查验证书","Contactar":"联系我们","Aviso legal":"法律声明","Privacidad":"隐私","Términos y condiciones":"条款和条件","Menú":"菜单","Cerrar":"关闭","Idioma / Language":"语言","Añadir familiar":"添加家庭","Añadir alumno/a":"添加学生","Quitar":"删除"},"ar":{"Conoce el Curso de Catalán de 45 horas para Arraigo Social":"تعرف على الدورة الكاتالونية للجذور الاجتماعية لمدة 45 ساعة","Aprende Catalán — inicio":"Aprende Catalán – البدء","La escuela":"المدرسة","Formaciones":"الدورات","Impulso Colectivo":"الدفع الجماعي","Bitácora":"المدوّنة","Inicio":"الصفحة الرئيسية","› Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"› تعرف على الدورة الكاتالونية المكثفة التي مدتها 45 ساعة للجذور الاجتماعية","Lecturas":"قراءات","Octubre 2024":"أكتوبر 2024","Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"تعرف على الدورة الكاتالونية المكثفة لمدة 45 ساعة للجذور الاجتماعية","Aprende catalán con nuestro Curso Intensivo de 45 horas, diseñado para el arraigo social. Obtén un certificado oficial válido. ¡Inscríbete ahora!":"تعلم اللغة الكاتالونية من خلال دورتنا المكثفة لمدة 45 ساعة، والمصممة خصيصًا للجذور الاجتماعية. الحصول على شهادة رسمية سارية المفعول. سجل الآن!","Texto":"نص","Lectura":"القراءة","3 min":"3 دقائق","Si estás buscando una manera efectiva de aprender catalán para avanzar en tu proceso de arraigo social, nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas es la opción ideal para ti. Este curso, diseñado especialmente para aquellos que necesitan cumplir con los requisitos de arraigo social, laboral o de formación, te brindará las herramientas necesarias para comunicarte de manera efectiva en catalán, a tu propio ritmo y con total flexibilidad. Además, recibirás un certificado oficial válido que no caduca y que está avalado por la Generalitat de Catalunya, lo que garantiza su aceptación en todos tus trámites. ¡Sigue leyendo para conocer todos los detalles y cómo puedes inscribirte!":"إذا كنت تبحث عن طريقة فعالة لتعلم اللغة الكاتالونية لتعزيز عملية الاندماج الاجتماعي، فإن الدورة الكاتالونية المكثفة التي تبلغ مدتها 45 ساعة هي الخيار الأمثل لك. هذه الدورة، المصممة خصيصًا لأولئك الذين يحتاجون إلى تلبية المتطلبات الاجتماعية أو متطلبات العمل أو التدريب، ستزودك بالأدوات اللازمة للتواصل بشكل فعال باللغة الكاتالونية، بالسرعة التي تناسبك وبمرونة تامة. بالإضافة إلى ذلك ستحصل على شهادة رسمية صالحة لا تنتهي صلاحيتها ومعتمدة من Generalitat de Catalunya ، مما يضمن قبولها في جميع إجراءاتك. استمر في القراءة للحصول على كافة التفاصيل وكيف يمكنك الاشتراك!","¿Cómo es el plan de estudio del Curso de Catalán Intensivo?":"ما هي الخطة الدراسية للدورة الكاتالونية المكثفة؟","Nuestro curso de catalán sigue un enfoque práctico y progresivo que te permitirá desarrollar habilidades lingüísticas clave, desde expresiones básicas hasta estructuras más complejas. El plan de estudio está dividido en semanas, lo que facilita un aprendizaje gradual y eficaz.":"تتبع دورتنا الكاتالونية منهجًا عمليًا وتقدميًا يسمح لك بتطوير المهارات اللغوية الأساسية، بدءًا من التعبيرات الأساسية وحتى الهياكل الأكثر تعقيدًا. تنقسم الخطة الدراسية إلى أسابيع مما يسهل التعلم التدريجي والفعال.","En la":"في","primera semana":"الأسبوع الأول",", aprenderás lo esencial sobre la cultura catalana y comenzarás a familiarizarte con el idioma. En cuanto a la expresión oral, te centrarás en aprender a saludar, utilizar números, presentarte y hacer preguntas sencillas. En la parte de gramática y léxico, estudiarás las letras, los números, los demostrativos, el vocabulario relacionado con las personas y las partes del día.":"، سوف تتعلم أساسيات الثقافة الكاتالونية وتبدأ في التعرف على اللغة. أما بالنسبة للتعبير الشفهي، فسوف تركز على تعلم التحية واستخدام الأرقام وتقديم نفسك وطرح الأسئلة البسيطة. في الجزء النحوي والمعجمي، ستدرس الحروف والأرقام وعلامات الإشارة والمفردات المتعلقة بالأشخاص وأجزاء من اليوم.","Durante la":"خلال","segunda semana":"الأسبوع الثاني",", te sumergirás en las tradiciones y festividades catalanas, mientras continúas ampliando tus habilidades para interactuar en situaciones más cotidianas. Aprenderás a presentar a tu familia, expresar gustos y narrar acciones habituales. A nivel de gramática y léxico, trabajarás con los posesivos, aprenderás a decir las horas, los días, meses y estaciones, y comenzarás a conjugar verbos en presente (parte 1).":"، سوف تنغمس في التقاليد والاحتفالات الكاتالونية، مع الاستمرار في توسيع مهاراتك للتفاعل في المواقف اليومية. سوف تتعلم كيفية تقديم عائلتك والتعبير عن أذواقك وسرد الإجراءات الشائعة. على المستوى النحوي والمعجمي، ستعمل مع ضمائر الملكية، وستتعلم نطق الساعات والأيام والشهور والفصول، وستبدأ في تصريف الأفعال في زمن المضارع (الجزء الأول).","tercera semana":"الأسبوع الثالث",", te enfocarás en opiniones sobre el catalán y cómo utilizar recursos disponibles para facilitar tu integración en Cataluña. En expresión oral, te centrarás en describir personas e indicar posiciones en el espacio. En cuanto a gramática y léxico, explorarás los colores, las posiciones, las partes del cuerpo y continuarás aprendiendo a conjugar el presente (parte 2). También trabajarás con adjetivos para describir tu entorno de manera más detallada.":"، سوف تركز على الآراء حول اللغة الكاتالونية وكيفية استخدام الموارد المتاحة لتسهيل اندماجك في كاتالونيا. في التعبير الشفهي، سوف تركز على وصف الأشخاص والإشارة إلى المواقف في الفضاء. فيما يتعلق بالقواعد والمعجم، سوف تستكشف الألوان والمواضع وأجزاء الجسم وتستمر في تعلم تصريف المضارع (الجزء 2). ستعمل أيضًا مع الصفات لوصف محيطك بمزيد من التفاصيل.","Finalmente, en la":"وأخيرا، في","cuarta semana":"الأسبوع الرابع",", reflexionarás sobre tu entorno, cómo mejorarías tu ciudad y te prepararás para expresar ideas en pasado. En expresión oral, aprenderás a hablar sobre eventos pasados y describir espacios, además de practicar sobre tu llegada a Cataluña. En la parte de gramática y léxico, ampliarás tu vocabulario relacionado con la ciudad y aprenderás a utilizar el pasado perifrástico e imperfecto.":"سوف تفكر في بيئتك، وكيف يمكنك تحسين مدينتك والاستعداد للتعبير عن الأفكار بصيغة الماضي. في التعبير الشفهي، ستتعلم التحدث عن الأحداث الماضية ووصف المساحات، بالإضافة إلى التدرب على وصولك إلى كاتالونيا. في الجزء النحوي والمعجمي، سوف تقوم بتوسيع مفرداتك المتعلقة بالمدينة وتتعلم كيفية استخدام الماضي المحيطي وغير الكامل.","¿El certificado de nuestro curso es válido para los trámites?":"هل شهادة الدورة لدينا صالحة للإجراءات؟","¡Si! Al finalizar el":"نعم! في نهاية","curso de catalán intensivo de 45 horas":"دورة كتالونية مكثفة لمدة 45 ساعة",", obtendrás un":"، سوف تحصل على","certificado oficial":"شهادة رسمية","que cumple con todos los requisitos necesarios para los trámites de":"مستوفياً كافة المتطلبات اللازمة لإجراءات","arraigo social":"الجذور الاجتماعية",". Este documento, avalado por la":". هذه الوثيقة، التي أقرها",", demuestra tu habilidad para comunicarte en catalán y es aceptado en cualquier proceso de regularización. Además, una ventaja clave es que":"، يوضح قدرتك على التواصل باللغة الكاتالونية ويتم قبولك في أي عملية تسوية. وعلاوة على ذلك، فإن الميزة الرئيسية هي ذلك","el certificado no tiene fecha de caducidad":"الشهادة ليس لها تاريخ انتهاء الصلاحية",", lo que significa que puedes utilizarlo en el futuro tanto para trámites de arraigo social como laboral, sin preocuparte por renovarlo.":"مما يعني أنه يمكنك استخدامه مستقبلاً لكل من الإجراءات الاجتماعية والعمالية، دون الحاجة إلى القلق بشأن تجديده.","Campus Virtual para una experiencia flexible":"الحرم الجامعي الافتراضي لتجربة مرنة","Nuestro curso se imparte a través de un campus virtual moderno y accesible, lo que te permite avanzar en tu aprendizaje desde cualquier lugar y a cualquier hora. A través de este entorno digital, tendrás acceso a materiales interactivos, ejercicios prácticos y recursos adicionales que te ayudarán a mejorar tu nivel de catalán de manera efectiva.":"يتم تدريس دورتنا من خلال حرم جامعي افتراضي حديث وسهل الوصول إليه، مما يسمح لك بتعزيز تعلمك من أي مكان وفي أي وقت. من خلال هذه البيئة الرقمية، سيكون لديك إمكانية الوصول إلى المواد التفاعلية والتمارين العملية والموارد الإضافية التي ستساعدك على تحسين مستواك في اللغة الكاتالونية بشكل فعال.","¡Inscríbete en nuestro próximo curso de catalán de 45 horas!":"قم بالتسجيل في الدورة الكاتالونية القادمة التي تبلغ مدتها 45 ساعة!","Si buscas una forma eficiente y flexible de aprender catalán y obtener un":"إذا كنت تبحث عن طريقة فعالة ومرنة لتعلم اللغة الكاتالونية والحصول على","certificado válido para el arraigo social":"شهادة صالحة للجذور الاجتماعية","en Barcelona, este curso es perfecto para ti. Con un plan de estudio diseñado para cubrir todas las áreas necesarias, y el respaldo de la Generalitat de Catalunya, estarás en el camino correcto para cumplir tus objetivos lingüísticos y personales.":"في برشلونة، هذه الدورة مثالية لك. مع خطة دراسية مصممة لتغطية جميع المجالات الضرورية، ودعم Generalitat de Catalunya ، ستكون على المسار الصحيح لتحقيق أهدافك اللغوية والشخصية.","Inscríbete hoy mismo en nuestro curso de catalán de 45 horas":"سجل اليوم في دورتنا الكاتالانية لمدة 45 ساعة","Más información sobre las condiciones":"مزيد من المعلومات حول الشروط","aquí":"هنا","Sigue leyendo":"استمر في القراءة","Más sobre el catalán":"المزيد عن الكاتالونية","y el arraigo.":"والجذور.","Artículo":"مقالة","¿Por qué el catalán es imprescindible para el trámite del arraigo social en Cataluña?":"لماذا تعد اللغة الكاتالونية ضرورية لعملية التجذير الاجتماعي في كاتالونيا؟","Arraigo Social en Cataluña: Comprender el fenómeno y su importancia":"الجذور الاجتماعية في كاتالونيا: فهم الظاهرة وأهميتها","Curso de Catalán Online: Aprende Catalán Fácilmente Desde Casa":"الدورة الكاتالونية عبر الإنترنت: Aprende Catalán بسهولة من المنزل","Ver todas las formaciones":"See all trainings","¿Quieres aprender catalán":"هل تريد أن تتعلم الكاتالونية","con nosotros?":"معنا؟","Cursos para el arraigo social, exámenes oficiales, niños y adultos. Presencial, online y en grupo, con primera clase sin compromiso.":"دورات الجذور الاجتماعية والامتحانات الرسمية والأطفال والكبار. شخصيًا، عبر الإنترنت وفي مجموعات، مع الدرجة الأولى دون التزام.","Ver formaciones":"انظر التدريب","Escríbenos por WhatsApp":"اكتب لنا بواسطة WhatsApp","Más páginas":"المزيد من الصفحات","Curso 45 h arraigo social":"دورة الجذور الاجتماعية لمدة 45 ساعة","Clases particulares":"دروس خاصة","Clases grupales":"فصول جماعية","Clases para niños y adolescentes":"دروس للأطفال والمراهقين","Preparación para exámenes oficiales":"الاستعداد للامتحانات الرسمية","Cursos y precios":"الدورات والأسعار","Cómo funciona":"كيف يعمل","Test de nivel gratuito":"اختبار تحديد المستوى مجاني","Comprueba tu certificado":"تحقّق من شهادتك","Contactar":"تواصل معنا","Aviso legal":"إشعار قانوني","Privacidad":"الخصوصية","Términos y condiciones":"الشروط والأحكام","Menú":"القائمة","Cerrar":"إغلاق","WhatsApp · 623 766 613":"WhatsApp · 623766613","Idioma / Language":"اللغة","Añadir familiar":"إضافة عائلة","Añadir alumno/a":"إضافة طالب","Quitar":"إزالة"},"pa":{"Conoce el Curso de Catalán de 45 horas para Arraigo Social":"ਸਮਾਜਿਕ ਜੜ੍ਹਾਂ ਲਈ 45 ਘੰਟੇ ਦੇ ਕੈਟਲਨ ਕੋਰਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ","Aprende Catalán — inicio":"Aprende Catalán — ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ","La escuela":"ਸਕੂਲ","Formaciones":"ਕੋਰਸ","Impulso Colectivo":"ਸਮੂਹਿਕ ਹੁਲਾਰਾ","Bitácora":"ਡਾਇਰੀ","Inicio":"ਘਰ","› Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"› ਸਮਾਜਿਕ ਜੜ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸਾਡੇ 45-ਘੰਟੇ ਦੇ ਤੀਬਰ ਕੈਟਲਨ ਕੋਰਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ","Lecturas":"ਰੀਡਿੰਗ","Octubre 2024":"ਅਕਤੂਬਰ 2024","Conoce nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas para Arraigo Social":"ਸਮਾਜਿਕ ਜੜ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸਾਡੇ 45-ਘੰਟੇ ਦੇ ਤੀਬਰ ਕੈਟਲਨ ਕੋਰਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ","Aprende catalán con nuestro Curso Intensivo de 45 horas, diseñado para el arraigo social. Obtén un certificado oficial válido. ¡Inscríbete ahora!":"ਸਮਾਜਿਕ ਜੜ੍ਹਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਾਡੇ 45-ਘੰਟੇ ਦੇ ਤੀਬਰ ਕੋਰਸ ਨਾਲ ਕੈਟਲਨ ਸਿੱਖੋ। ਇੱਕ ਵੈਧ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ। ਹੁਣੇ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ!","Texto":"ਟੈਕਸਟ","Lectura":"ਪੜ੍ਹਨਾ","3 min":"3 ਮਿੰਟ","Si estás buscando una manera efectiva de aprender catalán para avanzar en tu proceso de arraigo social, nuestro Curso de Catalán Intensivo de 45 horas es la opción ideal para ti. Este curso, diseñado especialmente para aquellos que necesitan cumplir con los requisitos de arraigo social, laboral o de formación, te brindará las herramientas necesarias para comunicarte de manera efectiva en catalán, a tu propio ritmo y con total flexibilidad. Además, recibirás un certificado oficial válido que no caduca y que está avalado por la Generalitat de Catalunya, lo que garantiza su aceptación en todos tus trámites. ¡Sigue leyendo para conocer todos los detalles y cómo puedes inscribirte!":"ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਮਾਜਿਕ ਏਕੀਕਰਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕੈਟਲਨ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਡਾ 45-ਘੰਟੇ ਦਾ ਇੰਟੈਂਸਿਵ ਕੈਟਲਨ ਕੋਰਸ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਦਰਸ਼ ਵਿਕਲਪ ਹੈ। ਇਹ ਕੋਰਸ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਜਿਕ, ਕੰਮ ਜਾਂ ਸਿਖਲਾਈ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੈਟਲਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਾਧਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ, ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਗਤੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਲਚਕਤਾ ਦੇ ਨਾਲ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵੈਧ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ ਜਿਸਦੀ ਮਿਆਦ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ Generalitat de Catalunya ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਪੜ੍ਹਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ!","¿Cómo es el plan de estudio del Curso de Catalán Intensivo?":"ਇੰਟੈਂਸਿਵ ਕੈਟਲਨ ਕੋਰਸ ਦੀ ਅਧਿਐਨ ਯੋਜਨਾ ਕੀ ਹੈ?","Nuestro curso de catalán sigue un enfoque práctico y progresivo que te permitirá desarrollar habilidades lingüísticas clave, desde expresiones básicas hasta estructuras más complejas. El plan de estudio está dividido en semanas, lo que facilita un aprendizaje gradual y eficaz.":"ਸਾਡਾ ਕੈਟਲਨ ਕੋਰਸ ਇੱਕ ਵਿਹਾਰਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਤੀਸ਼ੀਲ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਨਿਆਦੀ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਵਧੇਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਬਣਤਰਾਂ ਤੱਕ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾਈ ਹੁਨਰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗਾ। ਅਧਿਐਨ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।","En la":"ਵਿਚ","primera semana":"ਪਹਿਲੇ ਹਫ਼ਤੇ",", aprenderás lo esencial sobre la cultura catalana y comenzarás a familiarizarte con el idioma. En cuanto a la expresión oral, te centrarás en aprender a saludar, utilizar números, presentarte y hacer preguntas sencillas. En la parte de gramática y léxico, estudiarás las letras, los números, los demostrativos, el vocabulario relacionado con las personas y las partes del día.":", ਤੁਸੀਂ ਕੈਟਲਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਬਾਰੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਗੱਲਾਂ ਸਿੱਖੋਗੇ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋਗੇ। ਮੌਖਿਕ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਨਾ, ਨੰਬਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ, ਆਪਣੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਸਧਾਰਨ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣਾ ਸਿੱਖਣ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰੋਗੇ। ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਭਾਗ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਅੱਖਰਾਂ, ਸੰਖਿਆਵਾਂ, ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ, ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਦਿਨ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋਗੇ।","Durante la":"ਦੇ ਦੌਰਾਨ","segunda semana":"ਦੂਜੇ ਹਫ਼ਤੇ",", te sumergirás en las tradiciones y festividades catalanas, mientras continúas ampliando tus habilidades para interactuar en situaciones más cotidianas. Aprenderás a presentar a tu familia, expresar gustos y narrar acciones habituales. A nivel de gramática y léxico, trabajarás con los posesivos, aprenderás a decir las horas, los días, meses y estaciones, y comenzarás a conjugar verbos en presente (parte 1).":", ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੈਟਲਨ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਕਰ ਦੇਵੋਗੇ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਹੋਰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਹੁਨਰਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋਗੇ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਕਰਨਾ, ਸਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਆਮ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖੋਗੇ। ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਘੰਟਿਆਂ, ਦਿਨਾਂ, ਮਹੀਨਿਆਂ ਅਤੇ ਮੌਸਮਾਂ ਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਸਿੱਖੋਗੇ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋਗੇ (ਭਾਗ 1)।","tercera semana":"ਤੀਜੇ ਹਫ਼ਤੇ",", te enfocarás en opiniones sobre el catalán y cómo utilizar recursos disponibles para facilitar tu integración en Cataluña. En expresión oral, te centrarás en describir personas e indicar posiciones en el espacio. En cuanto a gramática y léxico, explorarás los colores, las posiciones, las partes del cuerpo y continuarás aprendiendo a conjugar el presente (parte 2). También trabajarás con adjetivos para describir tu entorno de manera más detallada.":", ਤੁਸੀਂ ਕੈਟਾਲਾਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਕੈਟਾਲੋਨੀਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਏਕੀਕਰਣ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਤਰੀਕੇ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰੋਗੇ। ਮੌਖਿਕ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰੋਗੇ। ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਰੰਗਾਂ, ਸਥਿਤੀਆਂ, ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਗਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਵਰਤਮਾਨ ਨੂੰ ਜੋੜਨਾ ਸਿੱਖਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋਗੇ (ਭਾਗ 2)। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿਸਥਾਰ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰੋਗੇ।","Finalmente, en la":"ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਵਿੱਚ","cuarta semana":"ਚੌਥੇ ਹਫ਼ਤੇ",", reflexionarás sobre tu entorno, cómo mejorarías tu ciudad y te prepararás para expresar ideas en pasado. En expresión oral, aprenderás a hablar sobre eventos pasados y describir espacios, además de practicar sobre tu llegada a Cataluña. En la parte de gramática y léxico, ampliarás tu vocabulario relacionado con la ciudad y aprenderás a utilizar el pasado perifrástico e imperfecto.":", ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਾਤਾਵਰਣ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਸੁਧਾਰੋਗੇ ਅਤੇ ਅਤੀਤ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਵੋਗੇ। ਮੌਖਿਕ ਸਮੀਕਰਨ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਕੈਟਾਲੋਨੀਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਆਮਦ ਬਾਰੇ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਪਿਛਲੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਖਾਲੀ ਥਾਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖੋਗੇ। ਵਿਆਕਰਣ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਆਪਣੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਪੈਰੀਫ੍ਰੈਸਟਿਕ ਅਤੇ ਅਪੂਰਣ ਅਤੀਤ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਸਿੱਖੋਗੇ।","¿El certificado de nuestro curso es válido para los trámites?":"ਕੀ ਸਾਡਾ ਕੋਰਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੈ?","¡Si! Al finalizar el":"ਹਾਂ! ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ","curso de catalán intensivo de 45 horas":"45-ਘੰਟੇ ਦਾ ਤੀਬਰ ਕੈਟਲਨ ਕੋਰਸ",", obtendrás un":", ਤੁਹਾਨੂੰ ਏ","certificado oficial":"ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ","que cumple con todos los requisitos necesarios para los trámites de":"ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਸਾਰੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ","arraigo social":"ਸਮਾਜਿਕ ਜੜ੍ਹ",". Este documento, avalado por la":". ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ",", demuestra tu habilidad para comunicarte en catalán y es aceptado en cualquier proceso de regularización. Además, una ventaja clave es que":", ਕੈਟਲਨ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨਿਯਮਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਕ ਮੁੱਖ ਫਾਇਦਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ","el certificado no tiene fecha de caducidad":"ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਕੋਈ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਨਹੀਂ ਹੈ",", lo que significa que puedes utilizarlo en el futuro tanto para trámites de arraigo social como laboral, sin preocuparte por renovarlo.":", ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਵਿਆਉਣ ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਕਿਰਤ ਜੜ੍ਹਾਂ ਦੋਵਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।","Campus Virtual para una experiencia flexible":"ਲਚਕਦਾਰ ਅਨੁਭਵ ਲਈ ਵਰਚੁਅਲ ਕੈਂਪਸ","Nuestro curso se imparte a través de un campus virtual moderno y accesible, lo que te permite avanzar en tu aprendizaje desde cualquier lugar y a cualquier hora. A través de este entorno digital, tendrás acceso a materiales interactivos, ejercicios prácticos y recursos adicionales que te ayudarán a mejorar tu nivel de catalán de manera efectiva.":"ਸਾਡਾ ਕੋਰਸ ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਵਰਚੁਅਲ ਕੈਂਪਸ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਿੱਖਿਆ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਵੀ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਡਿਜੀਟਲ ਵਾਤਾਵਰਨ ਰਾਹੀਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਮੱਗਰੀ, ਵਿਹਾਰਕ ਅਭਿਆਸਾਂ ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਸਰੋਤਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਕੈਟਲਨ ਦੇ ਪੱਧਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ।","¡Inscríbete en nuestro próximo curso de catalán de 45 horas!":"ਸਾਡੇ ਅਗਲੇ 45-ਘੰਟੇ ਕੈਟਲਨ ਕੋਰਸ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ!","Si buscas una forma eficiente y flexible de aprender catalán y obtener un":"ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕੈਟਲਨ ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕੁਸ਼ਲ ਅਤੇ ਲਚਕਦਾਰ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ","certificado válido para el arraigo social":"ਸਮਾਜਿਕ ਜੜ੍ਹਾਂ ਲਈ ਵੈਧ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ","en Barcelona, este curso es perfecto para ti. Con un plan de estudio diseñado para cubrir todas las áreas necesarias, y el respaldo de la Generalitat de Catalunya, estarás en el camino correcto para cumplir tus objetivos lingüísticos y personales.":"ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕੋਰਸ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸੰਪੂਰਨ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਲੋੜੀਂਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਇੱਕ ਅਧਿਐਨ ਯੋਜਨਾ ਅਤੇ Generalitat de Catalunya ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹੀ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਹੋਵੋਗੇ।","Inscríbete hoy mismo en nuestro curso de catalán de 45 horas":"ਸਾਡੇ 45 ਘੰਟੇ ਦੇ ਕੈਟਲਨ ਕੋਰਸ ਲਈ ਅੱਜ ਹੀ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ","Más información sobre las condiciones":"ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ","aquí":"ਇੱਥੇ","Sigue leyendo":"ਪੜ੍ਹਦੇ ਰਹੋ","Más sobre el catalán":"ਕੈਟਲਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ","y el arraigo.":"ਅਤੇ ਜੜ੍ਹ.","Artículo":"ਲੇਖ","¿Por qué el catalán es imprescindible para el trámite del arraigo social en Cataluña?":"ਕੈਟਾਲੋਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਜੜ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਕੈਟਲਨ ਕਿਉਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?","Arraigo Social en Cataluña: Comprender el fenómeno y su importancia":"ਕੈਟਾਲੋਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸਮਾਜਿਕ ਜੜ੍ਹਾਂ: ਵਰਤਾਰੇ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ","Curso de Catalán Online: Aprende Catalán Fácilmente Desde Casa":"ਔਨਲਾਈਨ ਕੈਟਲਨ ਕੋਰਸ: Aprende Catalán ਘਰ ਤੋਂ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ","Ver todas las formaciones":"ਸਾਰੀਆਂ ਸਿਖਲਾਈਆਂ ਵੇਖੋ","¿Quieres aprender catalán":"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੈਟਲਨ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ","con nosotros?":"ਸਾਡੇ ਨਾਲ?","Cursos para el arraigo social, exámenes oficiales, niños y adultos. Presencial, online y en grupo, con primera clase sin compromiso.":"ਸਮਾਜਿਕ ਜੜ੍ਹਾਂ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ, ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਬਾਲਗਾਂ ਲਈ ਕੋਰਸ। ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਔਨਲਾਈਨ ਅਤੇ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੇ ਪਹਿਲੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਨਾਲ।","Ver formaciones":"ਸਿਖਲਾਈ ਵੇਖੋ","Escríbenos por WhatsApp":"ਸਾਨੂੰ WhatsApp 'ਤੇ ਲਿਖੋ","© 2026 Aprende Catalán · C/ Biscaia 340, local 234, Barcelona ·":"© 2026 Aprende Catalán · C/ Biscaia 340, ਸਥਾਨਕ 234, ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ ·","Más páginas":"ਹੋਰ ਪੰਨੇ","Curso 45 h arraigo social":"45-ਘੰਟੇ ਸਮਾਜਿਕ ਜੜ੍ਹ ਕੋਰਸ","Clases particulares":"ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਕਲਾਸਾਂ","Clases grupales":"ਸਮੂਹ ਕਲਾਸਾਂ","Clases para niños y adolescentes":"ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਕਿਸ਼ੋਰਾਂ ਲਈ ਕਲਾਸਾਂ","Preparación para exámenes oficiales":"ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ","Cursos y precios":"ਕੋਰਸ ਅਤੇ ਕੀਮਤਾਂ","Cómo funciona":"ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ","Test de nivel gratuito":"ਮੁਫਤ ਪੱਧਰ ਦਾ ਟੈਸਟ","Comprueba tu certificado":"ਆਪਣਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਂਚੋ","Contactar":"ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ","Aviso legal":"ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ","Privacidad":"ਗੋਪਨੀਯਤਾ","Términos y condiciones":"ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ","Menú":"ਮੀਨੂ","Cerrar":"ਬੰਦ ਕਰੋ","Idioma / Language":"ਭਾਸ਼ਾ","Añadir familiar":"ਪਰਿਵਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ","Añadir alumno/a":"ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ","Quitar":"ਹਟਾਓ"}}